Botanisk nomenklaturvejledning Betydningen af latinske plantenavne
I modsætning til dets almindelige navn (hvoraf der kan være flere), er det latinske navn for en plante unikt for hver plante. Videnskabelige latinske planternavne hjælper med at beskrive både "slægt" og "arter" af planter for bedre at kategorisere dem.
Det binomiale (to navn) system for nomenklatur blev udviklet af den svenske naturforsker, Carl Linnaeus i midten af 1700'erne. Gruppering af planter efter ligheder som blade, blomster og frugt, grundlagde han en naturlig orden og navngav dem i overensstemmelse hermed. "Slægten" er den største af de to grupper og kan sidestilles med brugen af et efternavn som "Smith." For eksempel identificerer slægten en som "Smith", og arten ville være beslægtet med den enkeltes fornavn, ligesom "Joe."
Ved at kombinere de to navne får vi en unik betegnelse for denne persons individuelle navn, ligesom at kombinere "slægten" og "arter" videnskabelige latinske planternavne giver os en unik botanisk nomenklaturvejledning til hver enkelt plante.
Forskellen mellem de to nomenklaturer er, at i latinske plantenavne er slægten først anført og altid aktiveret. Arten (eller specifik epithet) følger slægtsnavnet med små bogstaver, og hele det latinske plantenavn er kursiveret eller understreget.
Hvorfor bruger vi latinske plantenavne?
Brugen af latinske plantenavne kan være forvirrende for husgartneren, nogle gange endda skræmmende. Der er dog en meget god grund til at bruge latinske plantenavne.
Latinske ord for en plantes slægt eller art er beskrivende udtryk, der bruges til at beskrive en bestemt plantetype og dens egenskaber. Brug af latinske plantenavne hjælper med at afværge forvirring forårsaget af de ofte modstridende og flere almindelige navne, som en person kan have.
I binomial latin er slægten et substantiv, og arten er et beskrivende adjektiv til det. Tag for eksempel, Acer er det latinske plantenavn (slægt) for ahorn. Da der er mange forskellige typer ahorn, tilføjes et andet navn (arten) til for positiv identifikation. Så når vi konfronteres med navnet Acer rubrum (rød ahorn), vil gartneren vide, at han / hun ser på en ahorn med levende røde faldeblade. Dette er nyttigt som Acer rubrum forbliver den samme uanset om gartneren er i Iowa eller andre steder i verden.
Det latinske plantenavn er en beskrivelse af plantens egenskaber. Tage Acer palmatum, for eksempel. Igen betyder 'Acer' ahorn, mens den beskrivende 'palmatum' betyder formet som en hånd, og den er afledt af 'platanoider', der betyder "ligner plantræet." Derfor, Acer platanoider betyder, at du ser på en ahorn, der ligner plantræet.
Når der udvikles en ny plantestamme, har den nye plante brug for en tredje kategori for yderligere at beskrive dens enestående egenskab. Dette tilfælde er, når et tredje navn (plantens kultivar) føjes til det latinske plantenavn. Dette tredje navn repræsenterer muligvis udvikleren af kultivaren, oprindelses- eller hybridiseringsstedet eller et specifikt unikt kendetegn.
Betydning af latinske plantenavne
For hurtig henvisning indeholder denne botaniske nomenklaturvejledning (via Cindy Haynes, afd. For havebrug) nogle af de mest almindelige betydninger af latinske plantenavne, der findes i populære haveplanter.
| farver | |
| alba | hvid |
| ater | Sort |
| aurea | Gylden |
| azur | Blå |
| chrysus | Gul |
| coccineus | rød |
| erythro | Rød |
| ferrugineus | Rusten |
| haema | Blodrødt |
| lacteus | Milky |
| Leuc | hvid |
| lividus | Blå-grå |
| luridus | Bleg gul |
| luteus | Gul |
| nigra | Sort / mørk |
| puniceus | Rød-lilla |
| purpureus | Lilla |
| rosea | Rose |
| rubra | Rød |
| virens | Grøn |
| Origins eller habitat | |
| alpinus | Alpine |
| amur | Amur-floden - Asien |
| canadensis | Canada |
| chinensis | Kina |
| japonica | Japan |
| maritima | Hav side |
| montana | Bjerge |
| occidentalis | Vest - Nordamerika |
| orientalis | Øst Asien |
| sibirica | Sibirien |
| sylvestris | Woodland |
| virginiana | Virginia |
| Form eller vane | |
| contorta | Twisted |
| globosa | Afrundet |
| gracilis | Yndefuld |
| maculata | Fik øje på |
| magnus | Stor |
| nana | Dværg |
| pendula | Weeping |
| prostrata | krybende |
| reptans | krybende |
| Almindelige rodord | |
| anthos | Blomst |
| brevi | Kort |
| Fili | trådlignende |
| flora | Blomst |
| folius | løv |
| grandi | Stor |
| hetero | Alsidig |
| laevis | Glat |
| lepto | Slank |
| makro | Stor |
| mega | Stor |
| mikro | Lille |
| mono | Enkelt |
| multi | Mange |
| phyllos | Blad / Blade |
| Platy | Flat / Bred |
| poly | Mange |
Selvom det ikke er nødvendigt at lære videnskabelige latinske plantenavne, kan de være til betydelig hjælp for gartneren, da de indeholder oplysninger om specialiserede egenskaber hos lignende plantearter.
Ressourcer:
https://hortnews.extension.iastate.edu/1999/7-23-1999/latin.html
https://web.extension.illinois.edu/state/newsdetail.cfm?NewsID=17126
https://digitalcommons.usu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1963&context=extension_histall
https://wimastergardener.org/article/whats-in-a-name-understanding-botanical-or-latin-names/
